Merci de désactiver le bloqueurs de pub pour visualiser cette vidéo.

Article 222-3 into force from to

  • Version into force from to
ELI : /en/eli/fr/aai/amf/rg/article/222-3/20171224/notes

I. - The annual financial report referred to in paragraph I of Article L. 451-1-2 of the Monetary and Financial Code shall include:

  1. The annual accounts;

  2. Where applicable, the consolidated accounts prepared in accordance with Regulation (EC) 1606/2002 of 19 July 2002 on the application of international accounting standards;

  3. A management report containing at least the information referred to in I of Article L. 225-100-1 and in the second sub-paragraph of Article L. 225-211 of the Commercial Code and, if the issuer is required to prepare consolidated accounts, in II of Article L. 225-100-1 of that Code;

  4. A statement made by the natural persons taking responsibility for the annual financial report, whose names and functions are clearly indicated, to the effect that, to the best of their knowledge, the accounts are prepared in accordance with the applicable set of accounting standards and give a true and fair view of the assets, liabilities financial position and profit or loss of the issuer and the undertakings in the consolidation taken as a whole, and that the management report includes a fair review of the development and performance of the business, profit or loss and financial position of the issuer and the undertakings in the consolidation taken as a whole, together with a description of the principal risks and uncertainties that they face;

  5. The report of the statutory auditors on the annual accounts and, where applicable, the consolidated accounts.

II. - The issuer may include in the annual financial report referred to in paragraph I the news release concerning the information and reports referred to in Article 222-9. In this case, they are not required to publish this information separately.