Article 422-211 into force since 21 December 2013

If due grounds are supplied in a resolution the management company may, on its own liability, suspend the recording of orders on the register after having informed AMF.

If the reason for suspension is the occurrence of a major event which, if it was publicly known, would be liable to have a significant impact on the execution price of shares or the circumstances and rights of shareholders, the management company shall cancel orders in the register and inform its clients or intermediaries on an individual basis.

The management company shall use any and all appropriate means to ensure that this decision and the reasons for it are circulated publicly, effectively and in full.