Article 422-239 into force since 21 December 2013

The management company, acting in the name of the forestry investment company, may not contract loans, take on debts or make acquisitions against future payment, unless within the limit of a maximum amount.

The general meeting of the partners shall set this limit so that it is consistent with the forestry investment company's ability to pay on the basis of its ordinary revenues for loans and debts, and with its ability to borrow for acquisitions against future payment.

In the event of the sale of one or more of the company's forest properties without reinvestment of the proceeds, the general meeting shall have the sole authority to decide on the use of the proceeds from the sale for full or partial distribution with, as appropriate, redemption of the par value of the shares.