Merci de désactiver le bloqueurs de pub pour visualiser cette vidéo.

Article 422-66 into force from to

  • Version into force from to
ELI : /en/eli/fr/aai/amf/rg/article/422-66/20131221/notes

I. - In application of Article L. 214-25 of the Monetary and Financial Code, regulations, articles of association, and documents intended to inform shareholders in retail investment funds shall be written in French.

II. - In derogation to I above, regulations, articles of association and documents intended to inform shareholders may be drafted in any language customary for financial matters other than French, provided that the retail investment fund or its asset management fund ensures that the marketing arrangements in place make it possible to avoid these documents being sent or being liable to reach investors located within the territory of the French Republic for whom this language would not be understandable.